Home Articles & Columns Health Information
Article Last updated

Measured One at a Time, Everything Is Normal

Dr. Dr. Heo Ji-young, Director of Kyunghee Meerae Korean Medicine Clinic, Gwangjin
Written by Dr. Heo Ji-young Representative Director · KMD

The short answer

A test measures one thing at a time. That is what makes measurement possible. But the body does not tilt one thing at a time. When several sides lean a little in the same direction, each one measured separately still falls inside the normal range.

Many people come holding their test results and say the same thing. Every item is normal, they are told, and yet the body stays heavy.

I do not hear that as a contradiction. Being normal measured one at a time, and feeling well, are two different matters.

A test measures one thing at a time

A test takes one thing apart and measures it. That is what makes measurement possible — how much of some component is in the blood, how thick a given place is. Without taking it apart, no number comes out.

And there is a line dividing that number into normal and abnormal. That line is usually set by gathering healthy people, measuring them, and taking the range most of them fall into. It is called a reference range.

There is nothing wrong with this method. Measuring one thing precisely requires exactly this.

But the body does not tilt one thing at a time

What I mostly see in the consulting room is this: not one thing far out of range, but several sides leaning a little in the same direction.

Water balance runs a little dry, circulation slows a little, muscle tension sits a little high, sleep grows a little shallow. Taken one at a time, none crosses a line. But these are not strangers to one another. When one leans, the rest follow a little that way.

Taken alone, each looks beside the point. If you ask what a slightly shallow sleep amounts to, there is no answer. It changes once you see that it faces the same way as four other things.

Medicine already contains this way of looking

This is not a view I invented.

Waist circumference, blood pressure, blood sugar, triglycerides, good cholesterol — these five are read together and called metabolic syndrome. What matters here is that the threshold for each item is lower than the line that would diagnose the disease on its own. The blood pressure is a value you would not call hypertension; the blood sugar is a value you would not call diabetes. Yet when several such values gather, they are given a name and managed.

This is a place where medicine has already built "each is normal, together they are not" into its own institutions. I simply extend that way of looking beyond those five items.

So what do I look at

I do not look first at whether any one thing has crossed a line. I look at which way they are leaning together.

Where several lean the same way, I work toward turning that direction back — not pushing one thing hard, but returning several places a little. It comes from the same ground as A Test Looks at the Body of That Moment. If Your Blood Sugar Is Borderline — I Look at the Swing First follows the same thought: before asking whether a number has crossed a line, ask which way it is moving.

When to be seen first

That said, "each one is normal" does not mean tests can be skipped. If weight falls on its own, if a fever lasts, if a symptom appears that was never there — examination comes before this conversation. And symptoms that persist do eventually show up in tests.


I have carried a single sheet of test results this far.

What Korean medicine has long done is exactly this: not measuring one item, but seeing which way the whole has tilted. Taking the pulse, palpating the abdomen, looking at the tongue — none of it is an attempt to produce a value; it is an attempt to read a direction.

I do not think of that as competing with testing. A test measures one place precisely; an examination reads the direction of several. They see different things, so use both.

Sometimes the direction is visible before any number crosses a line. That is the place I look.


Sources

Written by Dr. Heo Ji-young (Ph.D. in Korean Medicine Pathology, Kyung Hee University · former Research Professor of Herbology, Kyung Hee University)

Have a symptom that's been on your mind?

Choose a time on Naver, or send your concerns before your first visit.

Dr. Dr. Heo Ji-young, Director of Kyunghee Meerae Korean Medicine Clinic, Gwangjin

Dr. Heo Ji-young Representative Director · KMD

Kyunghee Meerae Korean Medicine Clinic — Jayang-dong, Gwangjin-gu, Seoul (Guui Stn. Exit 4)

A graduate of the College of Korean Medicine at Kyung Hee University, with master's and doctoral degrees in pathology — the mechanisms of disease — from its graduate school. Later served as a research professor in the university's Herbology department, studying medicinal substances. Studying both disease and medicine from both sides is the foundation of this practice: explaining "why a given medicine works for a given illness" in the language of both pathology and pharmacology.

Explains autonomic, chronic, and intractable conditions — and structural problems of the body — in the language of modern science, and proposes treatment matched to the cause. Has taught prescribing and clinical practice to Korean medicine doctors for over ten years, and is a co-author of "Korean Medicine, Explained by Korean Medicine Doctors," selected for the 2018 Sejong Books list (general category).