블로그/칼럼 난치질환 클리닉
블로그 2026년 7월 11일

Two Ways to Calm Inflammation

Dr. Dr. Heo Ji-young, Director of Kyunghee Meerae Korean Medicine Clinic, Gwangjin
의료 감수 Dr. Heo Ji-young Representative Director · KMD

When we talk about controlling inflammation, we usually think of "putting out a fire." But forcefully putting out the fire and reducing the signal that calls the fire itself are two different things. The more long-standing the inflammation, the more I believe the latter is needed.

An urgent fire and a slow-burning fire are different

The inflammation from an injury or infection is strong and short. In these cases the fire must be put out decisively and quickly. This is something the anti-inflammatory drugs of modern medicine do well.

The problem is inflammation that burns weakly and for a long time. Even without a clear wound, low embers refuse to go out in various parts of the body, leading to fatigue, pain hypersensitivity, and delayed recovery. This kind of fire doesn't respond well to forceful extinguishing. It's because the signal itself that keeps calling the embers back is still there.

The nature of that signal is usually like this. Fragments released from damaged cells spread like alarm substances, and these repeatedly flip the immune switch on. The gut mucosa weakening and inner substances leaking out also sounds this alarm endlessly. No matter how many times you put out the fire, if the alarm keeps sounding, the fire re-ignites.

Up to this point it is established. That damage signals repeatedly stimulate immune pathways and maintain chronic low-grade inflammation is well documented. In fact, various herbal-medicine components are being studied in the direction of binding directly to these alarm substances or dampening the immune signaling pathways.

From here on is my interpretation. When I look at long-standing inflammation, before "how forcefully to put out the fire," I first look at "why the alarm keeps going off." When you soothe the source of that alarm — the weakened gut, oxidative stress, exhausted tissue — the signal calling the embers decreases, and the fire dies down on its own. I believe this is why herbal medicine can feel as though it works slowly, yet from the root.

So what do I do?

With long-standing inflammation, I don't set anti-inflammation alone as the goal. I first find the place sounding the alarm. I look at whether the gut is leaking, whether it isn't getting the time to recover, whether oxidative stress has piled up. Soothing that place is what herbal medicine takes on in the hours away from the exam room. Rather than putting out the fire on the body's behalf, it's a way of helping the body stop the alarm itself.

Cases where you should go to a hospital first

There are cases, however, where the cause of inflammation must be identified. If a fever persists, if a joint is swollen and painful, if the inflammation markers are clearly high, or if you're losing weight, causes like autoimmune disease, infection, or tumor must be examined first. If there are such signs, I recommend internal-medicine or rheumatology testing first. I don't reduce all inflammation to a "problem of the alarm."

Finally

Putting out a fire and keeping a fire from being summoned are different tasks. An urgent fire must be put out decisively, but a slow-burning fire is only controlled when you also govern the signal that summons it. Where that signal is going off — let's look for it together.

Have a symptom that's been on your mind?

Get a personalized one-on-one consultation.

Dr. Dr. Heo Ji-young, Director of Kyunghee Meerae Korean Medicine Clinic, Gwangjin

Dr. Heo Ji-young Representative Director · KMD

A graduate of the College of Korean Medicine at Kyung Hee University, with master's and doctoral degrees in pathology — the mechanisms of disease — from its graduate school. Later served as a research professor in the university's Herbology department, studying medicinal substances. Studying both disease and medicine from both sides is the foundation of this practice: explaining "why a given medicine works for a given illness" in the language of both pathology and pharmacology. Explains autonomic, chronic, and intractable conditions — and structural problems of the body — in the language of modern science, and proposes treatment matched to the cause. Has taught prescribing and clinical practice to Korean medicine doctors for over ten years, and is a co-author of "Korean Medicine, Explained by Korean Medicine Doctors," selected for the 2018 Sejong Books list (general category).

More about the doctor →
/* v1.35.6 cache-bust 1775272025 */